Thursday, January 22, 2009

I can read!

I received a really nice gift from one of my students today (his mom, actually).  It was from The Face Shop - you know, kind of like Bath & Body Works?  So, I figured it would be something useful like lotion or body wash, which is always a nice gift.

There were several things - one was a lip gloss and one a hand cream.  This was the third one:


I searched the bottle and the box for a description I could understand.  The only English I could find said "The Body Shop."  Helpful.

So, I took a closer look and put on my best Korean.

The top part is all Chinese.  I don't have a clue.


The next part I struggled at, one syllable at a time, and although I'll spare you the whole process, went from kul-laen-jing-pom to ...


Cleansing Foam!  (duh!)

2 comments:

Anonymous said...

hahah..don't you hate it when that happens!!! HAHA...that happens to me all the time..i feel stupid and always laugh at myself!

Jessica Lee Becker said...

Hahahaha...of COURSE that's what it says! Kuhlenjing Pome is great! Your "pace" will thank you!